Markus Lanz wirkt sichtbar geschockt, als ein Gast plötzlich aus dem gewohnten Talkshow-Korsett ausbricht und eine unbequeme Wahrheit ausspricht.